Here are some excerpts from the final product of different publications, as provided to several clients.  Please note that any knowledge or information acquired from the material, data, systems, or other media shall not be used or divulged in connection with any service rendered to any other person, firm or corporation, unless it has been disseminated first amongst the general public.  Thus, this presentation is intended for evaluation purposes only.
Medical/Healthcare
English
I, the undersigned, hereby certify that the foregoing document is a true and accurate translation from English into Spanish of the enclosed document, to the best of my knowledge, ability, and belief.  Said certificate was executed by me on March 29, 2002.
Certificate of Accuracy
Spanish
Yo, el suscribiente, por este medio certifico que los siguientes documentos son una traducción correcta y exacta del inglés al español del documento anejo a mi mejor entender, conocimiento y capacidad.  Este documento fue ejecutado por mí el 29 de marzo del 2002.
Certificado de Exactitud
Alisa International of Orlando, Inc. | About our Founder | Quality Control | Sample Translations | More Samples
To contact us:
Telephone:  407.381.2962
Fax:  407.249.5642
Email: alisaintl@hotmail.com