Maintaining excellence in communications

Spanish translations and transcriptions are performed by our President/Spanish Translator, Lisa Siegel, handling a great volume of work aided by Spanish and English voice-recognition software.  Whenever localization is indispensable, a second translator from the target country is consulted, thus, adding that "special flavor" to the essence of the text.

Translators and interpreters in a variety of languages (just ask!) are carefully screened and selected based on all of the following:

• Country of Origin
  
• Years of residence in the US/Foreign Country
  
• Specialized field of studies/degree
  
• Year of experience in the translation business